01 août 2008
3 ans d'Insurrection !
Quand j'ai lu Insurrection pour la première fois, cette FF m'a tellement enthousiasmée que malgré sa longueur, je ne pouvais faire autrement que commencer à la traduire pour faire partager mon engouement aux xenites francophones. J'ai réussi à aller tant bien que mal jusqu'au chapitre 23 (avec l'aide précieuse de Katell), et alors que le temps me manquait pour continuer, Fryda a bien voulu prendre le relais, et c'est elle qui vous a emmené(es) jusqu'à la conclusion ci-dessous.
Merci Fryda !! Sans toi, la traduction se serait sans doute arrêtée trèèèèès longtemps ! Merci pour les majs régulières qui ont tenu tout le monde en haleine :O)
Bonne lecture et j'espère que la fin vous plaira :O))
26 juillet 2008
Insurrection, presque la fin...
Petit KDO pour le week-end :O)
Bonne lecture !
19 juillet 2008
Journée internationale des fanfics femslashs
Comme promis, voici en ce jour spécial, plusieurs textes (inédits et majs) qui, je l'espère, vous feront passer un bon moment !
Merci à toutes les bardes qui ont joué le jeu !!
- Continuer, chapitres 1 à 8, FF francophone de Harpie
- La face aveugle de l'amour, chapitre 59, traduit par Emilie
- Cible mouvante, de Missy Good, chapitre 3, traduit par Gaby
- Conquise, de L.A. Miller, partie 3, traduite par Gaëlle
- L'angoisse amoureuse, première partie d'une FF francophone de Gaya
- Le chevalier à la rose, deuxième acte d'un texte de Styx !
Bonne lecture !!!
22 juin 2008
Blog remis à jour !
Et voilà !
Comme annoncé, le blog s'est considérablement amaigri, mais vous pouvez retrouver tous les textes sur le wiki de Fausta.
Mais comme promis aussi, voici de la lecture fraîche :
- la 10ème partie du Round Robin, écrite par Styx
- la deuxième partie de Conquise de L.A. Miller
- le chapitre 62 d'Insurrection au complet (parties 1-2-3) Attention, il est conseillé de relire la partie 1, puisqu'un morceau manquait lors de la première édition.
Bonne lecture et bon début d'été !!
02 novembre 2007
Relecture
Petite précision au sujet des FF qui seront éditées sur ce blog. Jusqu'à maintenant, je m'étais fait un point d'honneur à relire et surtout à CORRIGER tous les textes qui étaient édités sur le site. Ce ne sera plus le cas désormais... La correction prend vraiment trop de temps. Alors, même si je vais lire les textes avant édition, je n'y toucherai plus (ça va être dur, j'ai horreur des fautes d'orthographe !). Je conseille donc VIVEMENT aux bardes de trouver des beta-lectrices efficaces. Je suis convaincue qu'un texte intéressant, mais truffé de fautes, ne retiendra pas les lecteurs/trices.
Il est toujours possible de chercher des beta-lectrices, via le forum, alors n'hésitez pas !