<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://guerriereamazone.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Guerrière et Amazone]]></title>
        <link>https://guerriereamazone.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Vous trouverez ici des Fans Fictions francophones et des traductions tournant autour de la s&eacute;rie Xena la Guerri&egrave;re.
Consultez la rubrique &quot;Marche &agrave; suivre&quot; sur la gauche pour mieux utiliser le site :O)
Bonne lecture !!]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Maj estivale]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/07/maj-estivale.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/07/maj-estivale.html</guid>
    <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:41:02 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chapitre 8 Onde de tempête, traduction de Fryda. Un peu de lecture pour supporter la canicule ! Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, chapitre 8]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/07/onde-de-tempete-chapitre-8.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/07/onde-de-tempete-chapitre-8.html</guid>
    <pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:36:18 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2025/2026 Chapitre 8 ************************ « Madame, je comprends bien mais je ne peux pas vous laisser aller plus loin. C’est dangereux. La route est bloquée et on a appelé une... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Maj de printemps]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/05/chapitre-7-onde-de-tempete-toujours-une-grand-merci-a-fryda-pour-la-traduction-bonne-lecture-kaktus.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/05/chapitre-7-onde-de-tempete-toujours-une-grand-merci-a-fryda-pour-la-traduction-bonne-lecture-kaktus.html</guid>
    <pubDate>Sat, 09 May 2026 19:49:12 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Chapitre 7 Onde de tempête. Toujours une grand merci à Fryda pour la traduction. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête chapitre 7]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/05/onde-de-tempete-chapitre-7.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/05/onde-de-tempete-chapitre-7.html</guid>
    <pubDate>Sat, 09 May 2026 19:42:41 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2025/2026 Chapitre 7 ************************ Dar enroula son bras autour de son sweater roulé en boule, posa sa tête et s’autorisa à se détendre dans la pièce semi-obscure. Le reste... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[MAJ !]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/02/maj.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/02/maj.html</guid>
    <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 14:43:27 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Chapitre 6 Onde de tempête. Traduction assurée par Fryda. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête chapitre 6]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/02/onde-de-tempete-chapitre-6.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2026/02/onde-de-tempete-chapitre-6.html</guid>
    <pubDate>Wed, 04 Feb 2026 14:39:14 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2025/2026 Chapitre 6 ************************ « Dar, avez-vous dit que toutes les lignes de téléphone transatlantiques étaient HS ? » Alastair rapprocha sa chaise de sa CIO qui tapait... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[FF de Bongo Bear]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/10/ff-de-bongo-bear.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/10/ff-de-bongo-bear.html</guid>
    <pubDate>Wed, 22 Oct 2025 12:32:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Traduction d'une FF récente de la barde bien connue Bongo Bear. Merci à Fausta ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'affaire de la chaussette perdue (de Bongo Bear)]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/10/l-affaire-de-la-chaussette-perdue-de-bongo-bear.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/10/l-affaire-de-la-chaussette-perdue-de-bongo-bear.html</guid>
    <pubDate>Wed, 22 Oct 2025 12:28:21 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[L'affaire de la chaussette perdue Par Bongo Bear (Septembre 2025). Traduit par Fausta88 (octobre 2025). Traduction de "The Case of the Missing Sock" par Bongo Bear (sur facebook en septembre 2025) . Tout à la protection de Melinda Pappas, Janice Covington... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Dar et Kerry le 11 septembre]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/09/dar-et-kerry-le-11-septembre.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/09/dar-et-kerry-le-11-septembre.html</guid>
    <pubDate>Wed, 10 Sep 2025 19:24:12 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Tout le monde se souvient de ce qu'il faisait et où il se trouvait le 11 septembre 2001. Dans le chapitre 5 de "Onde de tempête", Missy Good nous le fait vivre à travers Dar et Kerry et c'est assez prenant. Merci à fryda pour cette traduction. Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, chapitre 5]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/09/onde-de-tempete-chapitre-5.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/09/onde-de-tempete-chapitre-5.html</guid>
    <pubDate>Wed, 10 Sep 2025 19:18:05 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – Septembre 2025 Chapitre 5 ************************ Dar était plutôt contente de pouvoir traîner, passant la plus grande partie de la matinée à écluser des mails nombreux qui se trouvaient... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[MAJ !]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/07/maj.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/07/maj.html</guid>
    <pubDate>Thu, 31 Jul 2025 18:04:57 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une lecture recommandée pour les vacances ! Chapitre 4 d'Onde de tempête, traduction toujours au top de Fryda. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, chapitre 4]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/07/onde-de-tempete-chapitre-4.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/07/onde-de-tempete-chapitre-4.html</guid>
    <pubDate>Thu, 31 Jul 2025 18:00:02 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2025 Chapitre 4 *************** Kerry se sécha les cheveux et s’arrêta devant le miroir de la salle de bains, examinant son reflet. Elle mit la serviette autour de son cou et s’appuya... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[C'est le printemps ! ]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/05/c-est-le-printemps.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/05/c-est-le-printemps.html</guid>
    <pubDate>Tue, 06 May 2025 17:44:52 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une MAJ Missy Good, avec le chapitre 3 d'Onde de tempête, traduction assurée par Fryda. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, chapitre 3]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/05/onde-de-tempete-chapitre-3.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/05/onde-de-tempete-chapitre-3.html</guid>
    <pubDate>Tue, 06 May 2025 17:39:22 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2025 Chapitre 3 *************** Dar fut pathétiquement reconnaissante de fermer la porte de sa chambre d’hôtel derrière elle et elle avança péniblement sur la moquette, jetant sa veste... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[MAJ !]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/02/maj.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/02/maj.html</guid>
    <pubDate>Thu, 20 Feb 2025 18:46:54 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Fryda nous offre le chapitre 2 d'Onde de tempête, toujours un must signé Missy Good. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, chapitre 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/02/onde-de-tempete-chapitre-2.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/02/onde-de-tempete-chapitre-2.html</guid>
    <pubDate>Thu, 20 Feb 2025 18:42:27 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2024 NdlT : les mots et expressions en italique sont d’origine dans le texte Chapitre 2 *************** Kerry ouvrit lentement les yeux, consciente de la chaleur du soleil qui entrait... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bonne année 2025 !!]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/01/bonne-annee-2025.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/01/bonne-annee-2025.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Jan 2025 13:02:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Aujourd'hui, c'est Fausta qui nous offre une traduction toute fraîche d'un texte de Gun Brooke. Merci à elle. Une chouette histoire pour bien démarrer l'année. Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une lumière s'estompe – Un conte de Noël de Gun Brooke]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/01/une-lumiere-s-estompe-un-conte-de-noel-de-gun-brooke.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2025/01/une-lumiere-s-estompe-un-conte-de-noel-de-gun-brooke.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Jan 2025 12:58:35 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Une lumière s'estompe – Un conte de Noël de Gun Brooke traduction de Fausta 26 décembre 2024 Le miroir reflétait sans pitié la trajectoire de sa vie. Le bout de ses ailes traînait au sol, plein de suie, de poussière et plusieurs plumes manquaient si bien... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Joyeux Noël ! ]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/12/joyeux-noel.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/12/joyeux-noel.html</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Dec 2024 16:51:20 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Un beau cadeau rien que pour vous, offert par Fryda 🤩 Voici la suite des aventures de Dar et Kerry, une FF intitulée Onde de tempête (tout un programme !). J'en profite pour vous souhaiter d'excellentes fêtes de fin d'année et vous remercie pour votre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Onde de tempête, première partie]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/12/onde-de-tempete-premiere-partie.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/12/onde-de-tempete-premiere-partie.html</guid>
    <pubDate>Sun, 22 Dec 2024 16:43:18 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Onde de Tempête (Storm Surge) Melissa (Missy) Good Traduction Fryda – 2024 NdlT : Comme pour mes précédents travaux pour lesquels j’avais obtenu un accord de l’auteure, cette traduction se base uniquement sur les versions en ligne sur le site de Missy... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Merci Fryda !]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/09/merci-fryda.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/09/merci-fryda.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 Sep 2024 21:20:21 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Eh oui, encore une longue et passionnante FF qui se termine. Au revoir Dar et Kerry et un ENORME merci à Fryda, toujours fidèle au poste 😍 Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Cible mouvante, chapitre 33, partie 2 (et fin)]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/09/cible-mouvante-chapitre-33-partie-et-fin.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/09/cible-mouvante-chapitre-33-partie-et-fin.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 Sep 2024 21:07:34 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Cible Mouvante (Moving Target) Missy Good (Traduction : Fryda – 2023/2024) Chapitre 33 (2ème partie et fin) *********************************************** « Pourquoi on ne bouge pas ? » Demanda Quest aussitôt que le capitaine passa la porte. « Nous sommes... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Merci Emma !!]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/08/merci-emma.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/08/merci-emma.html</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Aug 2024 16:12:13 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA["La noirceur du matin" se termine avec cet ultime chapitre. Un énorme MERCI à Emma pour tout le travail accompli et pour les heures de lecture qu'elle nous a ainsi offertes ! N'hésitez pas à lui dire qu'elle a été formidable 😍 Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[La noirceur du matin. chapitre 27 et fin]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/08/la-noirceur-du-matin.chapitre-27-et-fin.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/08/la-noirceur-du-matin.chapitre-27-et-fin.html</guid>
    <pubDate>Sun, 11 Aug 2024 16:08:11 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[La noirceur du matin – Tome 14 – Melissa Good Xena et Gabrielle se sont installées à Amphipolis et profitent de leur nouvelle fille, Doriana. Mais est-ce bien le cas ? La vie est, comme Gabrielle le sait bien, une série de compromis. Pour obtenir une... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bel été !]]></title>
    <link><![CDATA[https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/06/bel-ete.html]]></link>
    <guid>https://guerriereamazone.canalblog.com/2024/06/bel-ete.html</guid>
    <pubDate>Fri, 28 Jun 2024 09:30:39 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[De la lecture pour vos vacances ou pour une pause bienvenue au travail 😉 ==> La noirceur du matin, chapitre 26, traduction assurée par Emma ==> Cible mouvante, partie une du dernier chapitre, traduction de Fryda Bonne lecture ! Kaktus ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[bigK]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

